"Nobody's Home"

v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v

أعشق هذه الفتاه بكل ماتحمل الكلمه من معنى
فهي تعيدني للجنون ثاني ثانوي....
كنا ست صديقات نعشق افرل...نتسابق بحفظ أغانيها...وترجمتها..
ومتابعه أخبارها...وتحميل فديو كليبات أغانيها..
وأكثر مخالفتنا لاجل صور أفرل...وأكسسوارات أفرل..
..وقد أضافت أغانيها لنا معرفه لاباس بها باللغه الانجليزيه...
تفرقن الصديقات فكل واحده الان بجامعه...وتخصص ...
ولان كل ماراى أو أسمع لي أفرل...تعود بي ذاكرتي لايام الجنون...
أترككم مع كلمات أفضل أغنيه بالنسبه لي...

Nobody's Home"
I couldn't tell you why she felt that way,
She felt it everyday.
And I couldn't help her,
I just watched her make the same mistakes again.

What's wrong, what's wrong now?
Too many, too many problems.
Don't know where she belongs,
where she belongs.
She wants to go home, but nobody's home.
It's where she lies, broken inside.
With no place to go, no place to go to
dry her eyes.
Broken inside.


Open your eyes and look outside,
find the reasons why.
You've been rejected, and now you can't find what you left behind.
Be strong, be strong now.
Too many, too many problems.
Don't know where she belongs,
where she belongs.
She wants to go home,
but nobody's home.
It's where she lies,
broken inside
With no place to go,
no place to go to dry her eyes.
Broken inside.
Her feelings she hides.
Her dreams she can't find.
She's losing her mind.
She's fallen behind.
She can't find her place.
She's losing her faith.
She's fallen from grace.
She's all over the place.
Yeah ,oh
She wants to go home, but nobody's home.
It's where she lies, broken inside.
With no place to go, no place to go to dry her eyes.
Broken inside.
She's lost inside, lost inside...oh oh
She's lost inside, lost inside...oh oh yeah

الترجمة
لا أستطيع أنا أقول لك لماذا شعرت بهذه الطريقة ....
شعرت بها كل يوم
وأنا لا استطيع المساعدة هنا
أنا فقط رأيتها وهي تقوم بنفس الخطأ مره أخرى
ما الخطب , ما الخطب الآن
الكثير, الكثير من المشاكل
لا تعلم إلى أين تنتمي , إلى أين تنتمي
تريد العودة للمنزل , ولكن لا احد هناك .
هناك تكذب ,محطمه من الداخل
وبلا أي مكان تذهب إليه , لا مكان لتذهب إليه
لكي تجفف دموعها
محطمه من الداخل
افتحي عينك وانظري للخارج ,ابحثي عن السبب
لقد تم رفضك، والآن لا تستطيعين أن تجدي ما تركته خلفك
كوني قويه, كوني قويه الآن
الكثير , الكثير من المشاكل
لا تعلم إلى أين تنتمي , إلى أين تنتمي
تريد العودة للمنزل ، ولكن لا احد هناك
هناك تكذب ,محطمه من الداخل
وبلا أي مكان تذهب إليه , لا مكان لتذهب إليه لكي تجفف دموعها.
من الداخل محطمه
هنا المشاعر تخفيها
هنا الأحلام التي لا تستطيع أن تجدها
لقد بدأت تفقد عقلها
وهي تتداعى
لا تستطيع أنا تجد مكانها
لقد بدأت تفقد قوتها
وهي تقع من البهجة
وهي في كل المكان
تريد العودة للمنزل ، ولكن لا احد هناك
هناك تكذب ,محطمه من الداخل
وبلا أي مكان تذهب إليه , لا مكان لتذهب إليه لكي تجفف دموعها
محطمه من الداخل
هي ضائعة من الداخل , ضائعة من الداخل..
ضائعة من الداخل , ضائعة من الداخل ...